Cet ouvrage contient les tomes 4 et 5 de la campagne Pestilence.

Depuis la fin tragique des guerres sorcières, le continent de Pankarat est ravagé par la magie arcaniques. Dans la jungle, une lutte sans merci oppose l’occupant jismelli à la résistance pankaratie. Et l’accès à Maunga Tapu, qui abrite les membres d’Ahour, est condamné. Sur le Phare, terre d’exil des Aïonides, la révolte gronde et les néo-ahourides attendent leur heure pour jeter à bas la dictature de l’orthodoxie aïonide qui les opprime depuis si longtemps. A Martingale, le haut conseil jismelli prépare un assaut sur Axis Mundi pour vaincre Ouros dans son antre et dominer ainsi Aïonir à la tête d’une armée coalisée.

Une poignée de héros parviendra-t-elle à vaincre le danger qui menace toute vie sur Aïonir et se hisser au rang de dieux ?