Les aventuriers partis de Valbourg suivent une route sinueuse parmi les couleurs chaudes de l’automne. Le petit groupe doit collecter l’impôt auprès des prêtres du temple des Morts… mais rien ne se passera comme prévu. Peut-être découvriront-ils le terrible secret du Bois de Valchêne…